A voz original de Frank West em Dead Rising disse que não foi convidado a repetir o papel na próxima remasterização do jogo.

A Capcom anunciou na semana passada que estava trabalhando em Dead Rising Deluxe Remaster, uma reformulação da geração atual de seu jogo Xbox 360 de 2006.

No entanto, os fãs notaram que Frank parecia ter uma voz diferente na remasterização do trailer, algo que seu dublador original confirmou.

Conforme relatado pelo usuário X FrankByDaylight, outro usuário do Instagram perguntou ao dublador Terence J Rotolo por que ele não foi escalado para o papel na remasterização.

Rotolo respondeu confirmando que a Capcom não lhe pediu para repetir o papel, mas disse não saber por que isso aconteceu.

“A resposta à sua pergunta é que não tenho resposta”, disse Rotolo. “Tudo o que posso dizer é que sou grato por todas as oportunidades de ajudar a dar vida a Frank.

“O trabalho de um ator, quando chamado, é estar preparado, dar o seu melhor e, quando terminar, passar para a próxima missão. Simplesmente não fui chamado para esta missão. As razões são dos próprios produtores.”

Embora não esteja claro por que Rotolo não foi reformulado, um usuário do X apontou que a situação se assemelha à de Alyson Court, que interpretou Claire Redfield em Resident Evil 2 e reprisou o papel em mais cinco jogos, mas depois foi Não fui escalado para o remake de Resident Evil 2.

Em um vídeo do YouTube da época, Court afirmou que lhe perguntaram se ela queria repetir o papel e disse que “adoraria”, mas foi então supostamente informada que a Capcom havia decidido optar por um ator não sindicalizado.

Dead Rising Deluxe Remaster será lançado em 19 de setembro. A remasterização usará o RE Engine e incluirá melhorias de qualidade de vida, como salvamento automático, controles renovados e interface de usuário aprimorada.