Charles Martinet não será mais a voz de Mario, anunciou a Nintendo.

Em um tweet oficial, a empresa afirmou que Martinet – que dublou o mascote por mais de 25 anos – deixará as funções de dublagem e assumirá o novo papel de ‘Embaixador Mario’.

“Charles Martinet tem sido a voz original de Mario nos jogos da Nintendo por muito tempo, desde Super Mario 64”, diz o comunicado.

“Charles agora está assumindo o novo papel de Mario Ambassador. Com essa transição, ele deixará de gravar vozes de personagens para nossos jogos, mas continuará a viajar pelo mundo compartilhando a alegria de Mario e interagindo com todos vocês!

A Nintendo confirmou que Martinet não dará voz a nenhum personagem no próximo Super Mario Bros. Wonder.

“Os dubladores dos personagens serão creditados nos créditos do jogo, então, por favor, aguarde o lançamento do jogo”, disse um porta-voz.

“Foi uma honra trabalhar com Charles para ajudar a dar vida a Mario por tantos anos e queremos agradecê-lo e celebrá-lo. Por favor, fique atento a uma mensagem de vídeo especial de Shigeru Miyamoto e do próprio Charles, que publicaremos em uma data futura.”

A especulação sobre o papel de Martinet como Mario cresceu em junho, após o anúncio de vários novos jogos com o tema Mario, incluindo Super Mario Bros Wonder e WarioWare: Move It.

Ambos os trailers apresentavam trechos de som de personagens tradicionalmente dublados por Martinet, mas alguns acreditavam que não soavam como ele, a ponto de ‘Charles Martinet’ ser um dos tópicos de tendência no Twitter após os anúncios.

O debate em torno da voz de Mario nos jogos foi agravado pelo fato de Martinet, que costumava postar com bastante regularidade no Twitter, não postar nada entre março e julho.

Martinet quebrou o silêncio citando o anúncio da Nintendo, dizendo: “Minha nova aventura começa! Vocês são todos Numba One em meu coração!”

A decisão pode ter sido acelerada pelo lançamento de The Super Mario Bros Movie e pela controvérsia em torno da decisão de escalar Chris Pratt como Mario e reduzir Martinet a participações especiais.