O próximo remake de Metal Gear Solid 3: Snake Eater reutilizará as falas do jogo original.

Anunciando Metal Gear Solid Delta: Snake Eater na semana passada, a Konami disse que “estrelará os personagens de voz originais, enredo rico e recursos expansivos de sobrevivência em combate em ambientes hostis desenvolvidos com gráficos sem precedentes e som envolvente”.

Tommy Williams, chefe de comunicações da Konami para as Américas, agora confirmou ao The Verge que o remake reutilizará as linhas de voz do jogo original sem alterações.

A menos que os planos mudem, isso aparentemente exclui os dubladores originais voltando para gravar qualquer novo diálogo para o PS5, Xbox Series X/S e lançamento para PC, que está sendo co-desenvolvido com a Virtuos, conforme relatado originalmente pelo VGC.

A Konami também confirmou que nem Hideo Kojima nem a Kojima Productions estão envolvidos em Metal Gear Solid Delta: Snake Eater.

O remake foi anunciado junto com Metal Gear Solid Master Collection Vol. 1, que será lançado neste outono/outono.

Incluirá Metal Gear, Metal Gear 2: Solid Snake, Metal Gear Solid (incluindo VR Missions/Special Missions), Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty (versão HD Collection) e Metal Gear Solid 3: Snake Eater (versão HD Collection). ).